The Aldens visit the spooky town of Sleepy Hollow, where someone—or something—is scaring visitors. Could the legendary headless horseman be real?