HyytÀvÀn jÀnnittÀvÀ Ravn-sarja jatkuu
Kauan sitten kaksi koulupoikaa tappoi pikkutytön. Pojat tuomittiin eri nuorisovankiloihin, ja vapaaksi pÀÀstyÀÀn he aloittivat uuden elÀmÀn todistajansuojeluohjelmassa. He eivÀt pitÀneet mitÀÀn yhteyttÀ toisiinsa.
KymmeniÀ vuosia myöhemmin rikosetsivÀ Thomas Ravnsholdt kohtaa piinatun miehen. Mies epÀilee, ettÀ viimeaikaisten veritekojen takana on hÀnen rikostoverinsa menneisyydestÀ. HÀn haluaa pysÀyttÀÀ koulukaverinsa ennen kuin tÀmÀ tekee jotain todella pahaa. Ravn imeytyy mukaan karmaisevaan tarinaan, joka alkoi kauan sitten pikkutytön kuolemalla.