Redan på de första sidorna kan läsaren konstatera att utgivare av det här samnordiska bokverket är Nordiska Polisidrottsförbundet. Detta idrottsförbund är sammansatt av de olika nordiska polisidrottsförbunden och en av medlemmarna är Finlands polisidrottsförbund. Den finskspråkiga utgåvan av boken utkommer nu för 20:e gången men aldrig tidigare har vi berättat för våra läsare om polisidrotten som till syvende och sist kan betraktas som den här bokens drivande kraft. För att åtminstone delvis rätta till detta skildras polisidrotten i den följande artikeln, främst den finska polisens idrottsverksamhet både på nationell och internationell nivå.

I Nordisk kriminalkrönika berättar poliser själva om sina mest uppmärksammade, omskakande, och svåra fall.

Nordisk Kriminalkrönika är ett historiskt verk. Berättelserna och samlingarna är uttryck för den samtid som de skrevs i, och kan i enstaka fall ha föråldrat eller kontroversiellt innehåll. Eventuellt stötande material är inte uttryck för förlagets hållning.