En gĂ„ng fyllde hon konserthallarna med vacker musik, hennes namn stod pĂ„ alla löpsedlar och hennes framtrĂ€danden hyllades i tidningar vĂ€rlden över. Nu ligger Svetlana död pĂ„ ett kallt golv. HĂ€r och nu Ă€r hon inget mer Ă€n en gammal kvinna med en trasig flaska billig sprit bredvid kroppen och tvĂ„ dödliga skott i bröstet. Ăven om det vid första anblick ser ut som ett vanligt rĂ„nmord, sĂ„ pekar bevisen Ă„t ett helt annat hĂ„ll. Och nĂ€r Carella och Hawes förhör Svetlanas hĂ„rda och hobby-sjungande barnbarn - en kvinna mĂ€rkligt medföljd av tvĂ„ bevĂ€pnade livvakter - börjar jakten pĂ„ ett saknat kuvert med pengar, och pĂ„ en mördare som haft mer Ă€n rĂ„n i sinnet.