Emi ha deseado un perro durante mås tiempo del que pueda recordar. Por eso, cuando la pequeña Rina llega a casa, Emi quiere llevarla consigo a todas partes.
Solo hay un problema: su preciosa mascota no puede acompañarla los fines de semana que la niña pasa con su padre. Rina, muy triste, no entiende por qué debe marcharse tan a menudo.
Cuando uno de los viajes de la pequeña se alarga mås de lo normal, la perrita cree que Emi la ha olvidado y se aventura mås allå de lo conocido para encontrar a su compañera de juegos. Pero ¿por dónde empezar a buscar?