The author of Be More Chill takes a poignant look at teenage depression in this remarkably moving and authentic picture of the physicality, despair, and even hilarity of the illness.