A pioneering history of cross-cultural knowledge that exposes enduring fractures in unity across the world's largest continent.