A soldier and tomb guard at Arlington National Cemetery must choose between protecting his family’s legacy and protecting the secret buried in Dashiell Hammett’s grave.