Kjells tankar på Li får honom nästan att förlora förståndet. Lever hon kvar i en annan dimension? Var allt Kjell och Max upplevde bara en fantasi, eller hände det på riktigt?

Max Stierna gör otroliga upptäckter i de fortsatta utgrävningarna i Andametopia. Något han bara kan dela med Kjell.

Samtidigt får journalisten Louise ett oväntat uppdrag. Hon ska försöka ta reda på om det finns någon sanningshalt i de två sagoböckerna som lär finnas på ett torp i Saller. Föreläsningen av historikern Peter Histo några dagar tidigare förtrollade henne. Kan delar av svaren finnas i en utgrävning långt bort? När Louise knackar på dörren till Kjells torp blir det starten på ett äventyr som strax kommer få henne att till och med ifrågasätta sin egen existens.

I Mittel fattar Anton ett drastiskt beslut som Toggi och Smaralda försöker förhindra. Mittels hela överlevnad står på spel samtidigt som Anton intensifierar jakten på sitt förflutna.