The first-ever biography of an overlooked PGA star and one of the best Black golfers in history.