"Rebel historian" Kelly Lytle Hernández reframes our understanding of US history in this groundbreaking narrative of revolution in the borderlands.