An old-fashioned ghost story with a twist and a chuckle, "The legend of Countess Bertha" shows us the more playful side of Alexandre Dumas.