Rise har blivit varnad om att passa sig för Ben, Lord Sommervilles betjänt. Men hon har glömt varningen, och nu är det för sent.

I Lillehammer försöker Viljar finna lycka och ro i livet. Men vad ska han göra med Ebba och stölderna? Och hur ska han kunna betala boten som prästen har ålagt honom, utan att bli ruinerad?