The must-listen bestseller about one man's epic Celtic sojourn in search of ancestors, nostalgia, and the world's greatest round of golf.